sayhushExaminez Aqua Voice pour ses fonctions documentées d’édition vocale et de vocabulaire. Essayez Sayhush pour une dictée ciblée sur Mac avec minutes prépayées. Sayhush ne fournit ni l’Edit Mode d’Aqua sur une sélection ni sa couverture de plateformes plus large.
Deux attentes différentes après la parole
Sayhush rédige ce comparatif à partir de la documentation officielle d’Aqua et de notre propre implémentation. Nous n’avons pas effectué de test de précision face à face. La distinction utile porte sur l’action attendue : insérer un nouveau brouillon ou interpréter une instruction sur du texte existant.
Sur un petit écran, faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.
| Besoin | À examiner | Point à vérifier |
|---|---|---|
| Instructions vocales sur une sélection | Aqua documente Edit Mode | Absent de Sayhush |
| Commandes d’enregistrement | Appui et panneau avec pause de Sayhush | Testez votre interaction préférée |
| Vocabulaire personnel | Aqua documente un dictionnaire | Pas encore dans Sayhush |
| Minutes prépayées sur Mac | Sayhush | Transcription cloud ; Mac uniquement |
Modifier une sélection existante
Aqua documente la sélection de texte suivie d’une instruction parlée pour le réécrire. Sayhush n’a pas d’éditeur équivalent fondé sur des instructions. Dire « raccourcis ce texte » pendant une dictée ordinaire ne doit pas être considéré comme une commande de réécriture. Avec Sayhush, prononcez les mots de remplacement souhaités et vérifiez le résultat dans l’éditeur cible.
Vocabulaire et personnalisation
La documentation d’Aqua comprend Dictionary, Replacements et Custom Instructions. La personnalisation actuelle de Sayhush concerne les commandes d’enregistrement, la langue d’interface et la conservation de l’historique ; elle n’inclut pas de vocabulaire personnel enregistré. Une équipe utilisant de nombreux termes spécialisés devrait les tester et déterminer si ces contrôles comptent davantage qu’un panneau de dictée simple.
Plateformes et interaction
La documentation d’Aqua renvoie vers des téléchargements pour ordinateurs et mobiles. Sayhush prend actuellement en charge Apple Silicon et macOS 14 ou ultérieur. Le raccourci par défaut est Contrôle–Option–Espace : un appui démarre, un autre arrête. Pause et Reprendre se trouvent dans le panneau flottant. La langue de l’app est distincte de la détection automatique de la langue parlée.
Coût et essai équitable
Sayhush comprend 30 minutes gratuites par mois calendaire ; les packs coûtent 5 USD pour 300 minutes ou 12 USD pour 1 000, sans expiration des minutes achetées. Vérifiez directement le tarif actuel d’Aqua avant l’achat. Testez séparément nouveau texte et sélection existante, en notant les retouches manuelles. Ne comparez pas une réécriture à une transcription littérale sans préciser le résultat voulu.
Quel produit choisir selon le besoin
Commencez par Aqua si les instructions d’édition, le vocabulaire personnalisé ou davantage d’appareils sont nécessaires. Essayez Sayhush pour des brouillons personnels sur Mac si le cloud vous convient et si vous préférez acheter des minutes au besoin. Ce n’est pas un classement indépendant des performances. Le bon choix est celui qui produit un brouillon acceptable dans votre éditeur réel.