sayhushPlacez les noms peu familiers dans de courtes phrases contextualisées, puis vérifiez leur orthographe dans une source fiable. Saisissez ou collez les identifiants exacts quand la voix convient moins. Sayhush n’a pas encore de dictionnaire personnel enregistré : une correction n’enseigne pas le mot aux futurs enregistrements.
Préparez une référence orthographique
Gardez à portée de main le nom de la personne, du produit ou le terme dans une source fiable. Distinguez orthographe et prononciation. Si plusieurs formes courantes existent, le contexte peut ne pas choisir la bonne. Comparez avec la référence plutôt que d’accepter un mot simplement parce qu’il semble plausible.
Prononcez le terme dans une phrase utile
« Merci de demander à Amira de vérifier les réglages d’export » apporte plus de contexte qu’un nom seul. C’est une stratégie d’essai, pas une garantie de reconnaissance. Utilisez le type de phrase que vous écrivez réellement. N’envoyez pas de glossaire sensible à un outil uniquement pour tester les mots inconnus.
Traitez les sigles et identifiants autrement
Sigles, chemins de fichiers, adresses e-mail et symboles de code demandent souvent des caractères exacts. Si la reconnaissance ajoute des espaces ou change les majuscules, saisissez ou collez l’identifiant. Utilisez la voix pour l’explication autour. Lire un long chemin à haute voix peut demander davantage de corrections que le copier depuis sa source.
Une correction n’ajoute pas une entrée au dictionnaire
Modifier le texte inséré corrige ce brouillon. Cela n’ajoute pas de vocabulaire personnel à la version actuelle de Sayhush. L’historique facultatif conserve le texte terminé localement ; ce n’est pas un outil d’entraînement. Si un dictionnaire persistant est essentiel, évaluez un produit qui en documente un et vérifiez son comportement dans votre cas.
Faites un essai centré sur les termes
Préparez cinq exemples non sensibles : une personne, un produit, un sigle, un terme technique et un nom mêlant plusieurs langues. Dictez chacun dans une vraie phrase. Notez la correction nécessaire sans inventer un pourcentage à partir d’un minuscule échantillon. Recommencez après un changement de micro ou de modèle dans les outils qui le permettent. Vous testez votre usage, pas un vainqueur universel.
Vérifiez avant de partager le texte
Recherchez les termes importants dans le brouillon et comparez-les à la référence. Soyez attentif aux mauvais noms qui restent grammaticalement plausibles. Gardez les formes correctes dans vos notes si cela aide, sans supposer que Sayhush les réutilisera automatiquement. Le résultat le plus fiable est celui que vous avez vérifié.