Steno ne désigne pas un produit unique. stenovoice.app décrit une dictée locale gratuite et open source ; trysteno.app présente une app payante du Mac App Store avec des profils de réécriture locale. Vérifiez le site exact avant d’appliquer un tarif ou une fonction à votre téléchargement.
Pourquoi le domaine compte
Une recherche sur « Steno » seul peut mélanger des apps de dictée sur Mac avec d’autres produits de transcription et de sténographie. Cette page identifie deux offres précises par leur domaine officiel. Sayhush la rédige à partir d’informations publiées, sans banc d’essai pratique. Aucun lien entre les produits aux noms proches n’est supposé ; le caractère open source de l’un ne s’applique pas à l’autre.
Sur un petit écran, faites défiler le tableau horizontalement pour voir toutes les colonnes.
| Domaine officiel | Positionnement publié | À vérifier |
|---|---|---|
| stenovoice.app | Dictée locale gratuite et open source | Modèle choisi, langue et insertion |
| trysteno.app | Dictée locale payante avec Profiles | Configuration actuelle de l’App Store et manipulation de collage |
| sayhush.app | Dictée en ligne avec minutes prépayées | Connexion, Mac compatible et usage réel |
Steno sur stenovoice.app
Ce produit décrit une dictée gratuite sous licence MIT pour les Mac Apple Silicon sous macOS 13 ou ultérieur. Sa page d’accueil indique que le téléchargement comprend whisper.cpp et un modèle Small English, avec d’autres modèles disponibles. Il documente des raccourcis avec maintien ou sans maintien, le nettoyage local du texte, des corrections de mots et l’insertion. Testez le modèle de langue choisi plutôt que de supposer que le modèle anglais fourni couvre toutes les langues.
Steno sur trysteno.app
Cet autre site annonce un achat unique à $29.99 sur le Mac App Store, la reconnaissance locale et des Profiles de réécriture locale. Son parcours illustré consiste à maintenir Fn, parler puis coller le texte copié. L’achat et l’interaction décrits diffèrent de stenovoice.app. Vérifiez la configuration requise actuelle et le prix régional sur la fiche réelle du magasin avant d’acheter.
La place de Sayhush
Sayhush est une app de dictée personnelle en ligne pour les Mac Apple Silicon sous macOS 14 ou ultérieur. Elle propose un appui pour démarrer et un autre pour arrêter, un panneau avec pause et un historique local chiffré facultatif. Le quota gratuit est de 30 minutes par mois calendaire ; les packs sans expiration coûtent 5 USD pour 300 minutes ou 12 USD pour 1 000. Sayhush ne fournit ni reconnaissance hors ligne ni Profiles de réécriture.
Comparez le parcours réel du texte
Une transcription copiée et une transcription insérée automatiquement ne demandent pas la même manipulation. Essayez un champ ordinaire dans votre éditeur, puis un second champ souvent utilisé. Vérifiez ce qui arrive quand le focus change et comment l’app signale un recours à la copie manuelle. Une affirmation comme « fonctionne partout » doit être testée dans vos propres apps, surtout pour les champs sécurisés ou personnalisés.
Gardez des notes d’essai sans ambiguïté
Notez le domaine du produit, sa version, le modèle, le micro et le mode choisi à côté de chaque résultat. Vous éviterez ainsi de mélanger vos essais avec une mise à jour, un résultat de recherche ou un avis portant sur un autre Steno. Utilisez un contenu fictif. Choisissez une option locale si le hors ligne est nécessaire ; envisagez Sayhush seulement si le fonctionnement en ligne convient. Cette page ne propose aucun classement de précision.