sayhush

SAYHUSH-PRAXISTIPPS

Welche Steno-App für den Mac? Erst die Namen, dann die Funktionen vergleichen

Von · Geprüft am

Steno ist kein eindeutiger Produktname. stenovoice.app beschreibt kostenloses lokales Open-Source-Diktieren; trysteno.app eine kostenpflichtige Mac-App-Store-App mit lokalen Umschreibprofilen. Prüfen Sie die genaue Website, bevor Sie Preis- oder Funktionsangaben Ihrem Download zuordnen.

Warum die Domain wichtig ist

Eine Suche nur nach „Steno“ kann Mac-Diktier-Apps mit anderen Transkriptions- und Stenografieprodukten vermischen. Diese Seite benennt zwei konkrete Mac-Angebote anhand ihrer offiziellen Domains. Sayhush hat sie auf Grundlage veröffentlichter Informationen verfasst, ohne praktische Vergleichsmessungen. Eine Verbindung zwischen ähnlich benannten Produkten wird nicht angenommen. Die Open-Source-Lizenz des einen gilt nicht automatisch für das andere.

Auf kleinen Bildschirmen lässt sich die Tabelle seitlich verschieben, um alle Spalten zu sehen.

Das Produkt identifizieren, bevor Sie den Ablauf vergleichen
Offizielle DomainVeröffentlichte AusrichtungVor der Auswahl prüfen
stenovoice.appKostenloses lokales Open-Source-DiktierenGewähltes Modell, Sprache und Einfügeverhalten
trysteno.appKostenpflichtiges lokales Diktieren mit ProfilesAktuelle App-Store-Voraussetzungen und Kopier-/Einfügeablauf
sayhush.appOnline-Diktieren mit MinutenpaketenInternet, unterstützter Mac und tatsächlicher Bedarf

Steno auf stenovoice.app

Dieses Produkt beschreibt kostenloses Diktieren unter MIT-Lizenz für Apple-Silicon-Macs ab macOS 13. Laut Startseite enthält der Download whisper.cpp und das Modell Small English; weitere Modelle sind verfügbar. Dokumentiert sind Tastenkürzel zum Gedrückthalten und für freihändiges Diktieren, lokale Textbereinigung, Wortkorrekturen und Texteinfügung. Testen Sie das gewählte Sprachmodell, statt dem mitgelieferten englischen Modell Unterstützung für jede Sprache zu unterstellen.

Steno auf trysteno.app

Diese separate Website wirbt mit einem einmaligen Kauf für $29.99 im Mac App Store, lokaler Spracherkennung und lokaler Umschreibung über Profiles. Der abgebildete Ablauf lautet: Fn gedrückt halten, sprechen und anschließend den kopierten Text einfügen. Das ist eine andere Kauf- und Bedienbeschreibung als bei stenovoice.app. Prüfen Sie vor dem Kauf die aktuellen Voraussetzungen und den regionalen Preis im tatsächlichen Store-Eintrag.

Wo Sayhush einzuordnen ist

Sayhush ist eine persönliche Online-Diktier-App für Apple-Silicon-Macs ab macOS 14. Sie bietet Start und Stopp per Tastendruck, ein pausierbares Bedienfeld und einen optionalen verschlüsselten lokalen Textverlauf. Kostenlos sind 30 Minuten pro Kalendermonat. Nicht verfallende Pakete kosten 5 USD für 300 oder 12 USD für 1.000 Minuten. Offline-Erkennung und Umschreib-Profile bietet Sayhush nicht.

Den tatsächlichen Weg des Textes vergleichen

Ein kopiertes und ein automatisch eingefügtes Transkript erfordern unterschiedliche Handgriffe. Testen Sie ein gewöhnliches Feld in Ihrem Editor und danach ein weiteres häufig verwendetes Feld. Prüfen Sie den Umgang mit Fokuswechseln und wie die App eine manuelle Ersatzlösung meldet. Eine Anbieterbeschreibung wie „funktioniert überall“ müssen Sie in Ihren eigenen Apps überprüfen, besonders bei geschützten oder eigens entwickelten Textfeldern.

Testnotizen eindeutig halten

Notieren Sie neben jedem Ergebnis Produktdomain, App-Version, Modell, Mikrofon und ausgewählten Modus. So vermischen Sie später keine Updates, Suchergebnisse oder Rezensionen eines anderen Steno mit Ihrem Test. Nutzen Sie erfundene Beispieldaten. Wählen Sie einen lokalen Kandidaten, wenn Offline-Betrieb erforderlich ist, und Sayhush nur, wenn Online-Diktieren passt. Diese Seite enthält keine Rangliste zur Erkennungsgenauigkeit.

Paketkosten für die eigene Nutzung berechnen →

Quellen und Prüfung

Produktangaben geprüft am 31. Oktober 2026. Funktionen und Preise können sich ändern.

Wie wir diese Vergleiche recherchieren →