sayhushSteno no identifica un único producto. stenovoice.app describe dictado local gratuito y de código abierto; trysteno.app presenta una app de pago del Mac App Store con perfiles de reescritura local. Comprueba la web exacta antes de atribuir un precio o una función a tu descarga.
Por qué importa el dominio
Buscar solo «Steno» puede mezclar apps de dictado para Mac con otros productos de transcripción y taquigrafía. Esta página identifica dos propuestas concretas por sus dominios oficiales. Sayhush la escribe a partir de información publicada, no de pruebas prácticas comparativas. No supone ninguna relación entre productos con nombres parecidos, y la licencia de código abierto de uno no se atribuye al otro.
En pantallas pequeñas, desliza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.
| Dominio oficial | Propuesta publicada | Qué comprobar |
|---|---|---|
| stenovoice.app | Dictado local gratuito y de código abierto | Modelo, idioma e inserción elegidos |
| trysteno.app | Dictado local de pago con Profiles | Requisitos actuales del App Store y proceso de pegado |
| sayhush.app | Dictado en línea con minutos de prepago | Conexión, Mac compatible y uso real |
Steno de stenovoice.app
Este producto describe dictado gratuito con licencia MIT para Mac con Apple Silicon y macOS 13 o posterior. Su portada indica que la descarga incluye whisper.cpp y el modelo Small English, con otros modelos disponibles. Documenta atajos para mantener pulsado y para hablar sin mantener teclas, limpieza local del texto, correcciones de palabras e inserción. Prueba el modelo de idioma elegido: no supongas que el modelo inglés incluido cubre todos los idiomas.
Steno de trysteno.app
Esta otra web anuncia una compra única de $29.99 en el Mac App Store, reconocimiento local y reescritura local mediante Profiles. El proceso ilustrado consiste en mantener Fn, hablar y después pegar el texto copiado. Es una oferta y una interacción distintas de stenovoice.app. Comprueba los requisitos actuales de la tienda y el precio de tu región en la ficha real antes de comprar.
Dónde encaja Sayhush
Sayhush es una app de dictado personal en línea para Mac con Apple Silicon y macOS 14 o posterior. Ofrece pulsar para iniciar y detener, un panel con pausa e historial local de texto cifrado opcional. Incluye 30 minutos gratuitos por mes natural y paquetes sin caducidad de 300 minutos por 5 USD o 1.000 por 12 USD. No proporciona reconocimiento sin conexión ni Profiles de reescritura.
Compara cómo llega el texto al destino
Copiar una transcripción e insertarla automáticamente son interacciones diferentes. Prueba un campo normal en tu editor y después otro que uses a menudo. Comprueba qué pasa al cambiar el foco y cómo informa la app cuando no puede insertar. Una descripción del proveedor como «funciona en todas partes» debe verificarse en tus propias apps, especialmente en campos seguros o personalizados.
Haz que tus notas de prueba sean inequívocas
Anota junto a cada resultado el dominio, la versión, el modelo, el micrófono y el modo seleccionado. Así evitarás mezclar el resultado con una actualización posterior, una búsqueda o una reseña de otro Steno. Utiliza contenido ficticio. Elige una opción local si necesitas trabajar sin conexión; considera Sayhush solo si te encaja el uso en línea. Esta página no clasifica las apps por precisión.