sayhush

NOTAS DE SAYHUSH

Cómo cambiar el atajo de dictado de Sayhush en Mac

Por · Revisado el

Cambia el atajo en Ajustes de Sayhush cuando no haya ninguna grabación activa. Elige los modificadores y la tecla, pulsa Aplicar atajo y pruébalo en una nota desechable. La opción de pulsar o mantener pulsado cambia cómo se utiliza ese mismo atajo.

Elige primero el comportamiento

Decide si prefieres pulsar para iniciar y detener o mantener pulsado mientras hablas. Con el primer modo, una pulsación inicia la grabación y otra termina e inserta el borrador. Con el segundo, mantienes la combinación durante el dictado y la sueltas para terminar. Un atajo cómodo para pulsar puede resultar incómodo al mantenerlo. Prueba ambos con una frase corta, no solo por el nombre de la opción.

Configura la combinación en Ajustes

Termina o cancela la grabación, abre Ajustes y busca Grabación. Elige Control, Opción, Comando o una combinación; Mayúsculas es opcional. En el selector de tecla elige Espacio, D, F8 o F9 y pulsa Aplicar atajo. Esta versión ofrece esas teclas, no un grabador de combinaciones arbitrarias. Debes seleccionar al menos Control, Opción o Comando. Los ajustes no se pueden cambiar durante una grabación.

Haz una primera prueba repetible

Haz clic en una nota vacía y pulsa una vez la nueva combinación. Espera el estado de escucha, di «Este atajo inicia mi borrador» y vuelve a pulsar. Comprueba que el panel se cierre y que el texto llegue al mismo campo. La frase es una propuesta de prueba, no un resultado de reconocimiento garantizado. Si elegiste mantener pulsado, mantén la combinación y suéltala al terminar. Un toque rápido en ese modo no prueba lo mismo.

Resuelve un conflicto cada vez

Si se abre otra app o se ejecuta una acción del sistema, la combinación puede estar ocupada. Revisa los atajos de esa app antes de elegir otra combinación en Sayhush. Evita sustituir acciones habituales como Copiar o Deshacer. Anota la combinación anterior y la nueva para poder volver atrás. No restablezcas todas las preferencias del teclado para investigar un único conflicto.

Distingue los atajos de los permisos

Si aparece el panel, Sayhush ha recibido el atajo de inicio. Un error de micrófono o de inserción ocurre después. Comprueba el permiso del micrófono para captar audio y Accesibilidad para insertar. En cambio, que funcione el botón de inicio de la app no demuestra que el atajo esté registrado. Probar esas vías por separado hace que un informe a soporte sea más útil.

Pausa y detención siguen siendo distintas

En el modo de pulsación, el atajo termina el borrador; no lo pausa. Usa Pausar/Reanudar en el panel para pensar sin insertar y Detener para finalizar. Escape cancela. Cuando el atajo funcione en una nota, pruébalo en tu editor habitual y conserva el mismo campo seleccionado hasta terminar. Guarda los borradores importantes en el editor en vez de dejarlos en una sesión pausada.

Tu lista rápida

  1. Termina la grabación actual.
  2. Elige pulsar o mantener pulsado en Ajustes.
  3. Selecciona modificadores y Espacio, D, F8 o F9.
  4. Aplica el atajo y pruébalo en una nota vacía.