sayhushTranskription und Einfügen unterscheiden
Wenn Sayhush Ihre Wörter erkennt, sie aber nicht am Ziel erscheinen, funktionieren Mikrofon und Transkriptionsverbindung möglicherweise bereits. Prüfen Sie Einfügeberechtigungen und Eingabefokus, bevor Sie Konto- oder Verbindungseinstellungen ändern. Kopieren Sie zuerst die letzte Transkription, falls Sie sie behalten möchten.
Das Zielfeld prüfen
Nutzen Sie für den ersten Test ein normales bearbeitbares Feld, etwa eine neue Notiz. Geschützte Passwortfelder sind absichtlich ausgeschlossen. Manche eigenen Editoren stellen nicht die nötigen Informationen für Bedienungshilfen bereit, um das Ziel zu erkennen. Ein erfolgreicher Test in einem Editor garantiert nicht dasselbe Verhalten in allen Feldern einer anderen App.
Das ursprüngliche Feld ausgewählt lassen
Sayhush merkt sich Feld und Auswahl vom Beginn des Diktats. Ein verschobener Cursor, eine andere Textauswahl, ein App-Wechsel oder ein geschlossenes Dokument können automatisches Einfügen unsicher machen. Dann bleibt der Text zum manuellen Kopieren verfügbar, statt in einem unpassenden Feld zu landen. Klicken Sie vor dem Start in das gewünschte Feld und lassen Sie es bis zum Abschluss ausgewählt.
Zugriff auf Bedienungshilfen prüfen
Öffnen Sie in macOS Systemeinstellungen, dann Datenschutz & Sicherheit und Bedienungshilfen. Prüfen Sie, ob die installierte Sayhush-App Zugriff hat. Die Mikrofonberechtigung allein erlaubt kein Einfügen. Kehren Sie zu den Sayhush-Einstellungen zurück und aktualisieren Sie den Berechtigungsstatus. Setzen Sie nicht alle Datenschutzberechtigungen des Macs zurück, um eine einzelne App zu reparieren.
Die laufende App-Kopie prüfen
Beenden Sie doppelte oder ältere Kopien und starten Sie /Applications/Sayhush.app. Updates sollten diese Kopie ersetzen. Beim Wechsel von einer alten Entwicklungssignatur kann macOS eine erneute Freigabe der installierten Version verlangen; normale Updates behalten dieselbe Developer-ID-Identität. Geben Sie wegen eines Netzwerkfehlers keinen API-Schlüssel ein.
Text retten und Fehler melden
Öffnen Sie die Sayhush-Wolke in der Menüleiste, wählen Sie Letztes Transkript kopieren und fügen Sie selbst ein. Wiederholt sich der Fehler, nennen Sie dem Support App-Version, macOS-Version, Ziel-App und den genauen Fehlertext. Entfernen Sie vertrauliche Transkriptinhalte aus Screenshots. So lässt sich eine Editorgrenze von einem Berechtigungsproblem oder App-Fehler unterscheiden.