sayhushHoldSpeak de holdspeak.com merece una prueba si buscas dictado local en Mac con una licencia de pago único. Sayhush ofrece dictado en línea, un panel con pausa y minutos de prepago. El modelo de pago por sí solo no determina qué app encaja mejor contigo.
Comprueba primero qué producto es
Esta comparativa, escrita por Sayhush, se refiere a HoldSpeak de holdspeak.com. No es el proyecto independiente Hold Speak de holdspeak.app. Los nombres parecidos pueden producir resultados de búsqueda contradictorios: comprueba el dominio, el desarrollador y la descarga antes de comparar precios. Los datos proceden de información publicada por los productos, no de una prueba independiente de reconocimiento o rendimiento.
En pantallas pequeñas, desliza la tabla horizontalmente para ver todas las columnas.
| Pregunta | HoldSpeak de holdspeak.com | Sayhush |
|---|---|---|
| Procesamiento | En el dispositivo, según el proveedor | En la nube; requiere internet |
| Compra | Licencia para un Mac: 19 USD | 30 minutos gratis al mes; paquetes de 5 USD/300 o 12 USD/1.000 minutos |
| ¿Qué se agota? | El periodo incluido de actualizaciones dura un año | La cuota gratuita y el saldo de minutos comprados |
| Cómo probarlo | Anuncia siete días de prueba | Cuota gratuita mensual |
Qué incluye la oferta de HoldSpeak
Su página oficial describe reconocimiento en el dispositivo, uso sin conexión, diccionario personal y atajo configurable. Indica Apple Silicon y macOS 14.6 o posterior, con siete días de prueba. La licencia para un Mac cuesta 19 USD e incluye transcripción ilimitada y un año de actualizaciones. Después, el proveedor permite conservar la versión instalada o renovar opcionalmente el acceso a las actualizaciones.
Qué ofrece Sayhush
Sayhush funciona en Mac con Apple Silicon desde macOS 14 y necesita internet para transcribir. Por defecto, pulsas para iniciar y vuelves a pulsar para detener; Pausar/Reanudar aparece junto a la nube. Incluye 30 minutos gratuitos por mes natural y paquetes adicionales de 300 minutos por 5 USD o 1.000 por 12 USD. Los minutos comprados no caducan, pero el paquete es una cantidad limitada, no una licencia vitalicia de uso ilimitado.
Compara el uso habitual con el desembolso inicial
Ambos productos permiten evitar una suscripción recurrente de dictado; no es una ventaja exclusiva de Sayhush. Una licencia fija puede convenir para un uso intensivo si sus funciones encajan. La cuota gratuita y los paquetes opcionales pueden encajar con una escritura ocasional. Calcula varios meses de tu propio uso, los impuestos y las renovaciones de actualizaciones que quieras. No compares una licencia completa con solo una fracción de un paquete de minutos.
Prueba las diferencias que notarás
Usa el mismo párrafo original en tu editor habitual. Incluye un nombre y un número, y cuenta las correcciones antes de enviarlo. En Sayhush, prueba a pausar y después insertar el borrador combinado. En un producto local, verifica por separado la configuración sin conexión que documenta. Cierra la otra app de dictado al probar atajos para no confundir un conflicto de teclas con un problema de reconocimiento.
Elige según tu requisito principal
Empieza por HoldSpeak si necesitas reconocimiento sin conexión o una licencia local reutilizable. Prueba Sayhush si te encajan su servicio en línea, su panel y los paquetes para redactar textos personales. Sayhush todavía no ofrece diccionario personal. Revisa el precio de compra y las condiciones de actualización del proveedor antes de pagar; aquí no presentamos sus cifras de velocidad o memoria como mediciones propias.